BERLINALE AWARDS

Golden Bear for Best Film: “Synonyms,” directed by Nadav Lapid

Silver Bear Grand Jury Prize: “Grâce à Dieu” (“By the Grace of God”), directed by François Ozon

Silver Bear Alfred Bauer Prize: “Systemsprenger” (“System Crasher”), directed by Nora Fingscheidt

Silver Bear for Best Director: Angela Schanelec, “Ich war zuhause, aber” “(I Was at Home, But)”

Silver Bear for Best Actress: Yong Mei, “Di jui tian chang” (“So Long, My Son”)

Silver Bear for Best Actor: Wang Jingchun, “Di jui tian chang” (“So Long, My Son”)

Silver Bear for Best Screenplay: Maurizio Braucci, Claudio Giovanessi, and Robert Saviano, “La paranza dei bambini” (“Piranhas”)

Silver Bear for Outstanding Artistic Contribution: Rasmus Videbæk, cinematography in “Out Stealing Horses”

Best First Feature: “Oray,” directed by Mehmet Akif Büyükatalay

Berlinale Glashütte Original — Documentary Prize: “Talking About Trees,” directed by Suhaib Gasmelbari

Golden Bear for Best Short Film: “Umbra,” directed by Florian Fischer and Johannes Krell

Silver Bear for Short Film Jury Prize: “Blue Boy,” directed by Manuel Abramovich

Audi Short Film Award: “Rise,” directed by Bárbara Wagner and Benjamin de Burca